Wednesday, May 8, 2013

Ja siin ta on - mantel "Rokokoo"

Täna jõudsid minuni pildid mantlist, mille olin oma sõbrannale õmmelnud. Tegu oli siis kerge kevadise mantliga, materjaliks paksem mööbliriie. Lõike aluseks võtsin endale tehtud talvemantli lõike ja kohandasin seda sõbrannale parajaks. Printsessilõike tõttu on see mantel ideaalne pealisrõivas klošš-seelikutele ja puhvis kleitidele.
Kanga valik polnud juhuslik. Mu sõbrannale jäi see silma ja pole ka ime - minu meelest on kanga muster nii temalik, nii öelda visuaalne tõlgendus tema iseloomust. Sest täpselt selline Gerda ongi - naiselik, unistav, stiilselt kapriisne, naeratav ja peen...




----------------------------------------------------------------------------------------

Today I received pictures of spring coat I made for my friend. Pattern is based on my winter coat pattern and altered a bit to fit. Fabric is a somewhat thicker upholstery and due to princess-lines it is ideal outerwear for full skirts or dresses with petticoat.
That coat truly represents my friends character, she is feminine, dreamy, stilishly capricious, sweet and chic...


4 comments:

  1. Imeilus, väga meeldib. Sinu postitusi tasub oodata:)

    Kristel

    ReplyDelete
  2. Hakkan talvemantli tellimuseks raha kõrvale panema. Vist.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ma hea meelga õmbleks sulle, Sil! :D

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...